Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı إدراك محدود

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İngilizce Arapça إدراك محدود

İngilizce
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Sectors Food products and other agricultural products
    • الإدراك المحدود بمعايير المنتجات الناشئة في الأسواق الأجنبية؛
  • - Limited cognitive function? - Yes.
    محدودية وظائف الإدراك؟- نعم-
  • Limited cognitive function?
    و محدودية وظائف الإدراك؟
  • And this finite understanding that they acknowledge is simply not possible in an emergent universe.
    وهذا الإدراك المحدود الذي يقولون به .هو ببساطة غير ممكن في كون منبثق
  • This could very well be due to limited awareness of the cost-effectiveness of the use of space technologies as a tool to achieve their objectives through their mandated activities.
    ويمكن في الواقع أن يكون ذلك راجعا الى ادراك محدود للكفاءة التكاليفية الناتجة من استخدام التكنولوجيات الفضائية كأداة لتحقيق أهدافها من خلال الأنشطة المعهود بها اليها.
  • Did he explain that perception is an inherently limited process, and the more attentional demands placed on...
    هــل قام بشــرح أن هــذا الإدراك ،لعمليــة محدودة بطبــعتها ...وأن الإنتباه الكثيــر يتطلب وضعه على
  • (a) Limited awareness in many countries of the IPF/IFF process and its outcomes, which do not facilitate wide implementation of the proposals for action relevant to the national forest programmes;
    (أ) الإدراك المحدود داخل كثير من البلدان بعملية الفريق الحكومي الدولي المعني بالغابات/المنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات وما تمخضت عنه من نتائج، الأمر الذي لا ييسر التنفيذ الواسع النطاق لاقتراحات العمل المتعلقة بالبرامج الوطنية للغابات؛
  • Consequently, indigenous peoples' awareness and understanding of the Millennium Development Goals are very limited, reinforcing their exclusion from the current processes.
    وتبعا لذلك فإن وعي الشعوب الأصلية بالأهداف الإنمائية للألفية وإدراكها لهذه الأهداف محدود جدا، مما زاد من إقصائها من العمليات الحالية.
  • These two difficulties, namely, the limited orientation of the public sector to the robust scope of partnerships with the private sector, and the limited knowledge on the part of the private sector of the value of social capital as important input for development, acted as barriers to broad-based partnerships.
    وبالتالي، فإن هاتين المشكلتين، أي محدودية توجه القطاع العام نحو الاستفادة من اتساع نطاق الشراكات مع القطاع الخاص ومحدودية إدراك القطاع الخاص لقيمة رأسمال الاجتماعي بوصفه إسهاما مهما في التنمية، كانتا بمثابة عائقين أمام الشراكات العريضة القاعدة.
  • There is often insufficient accountability and low capacity for gender mainstreaming, including a significant knowledge gap resulting in limited awareness and understanding of gender mainstreaming as a strategy to achieve gender equality.
    وكثيرا ما يوجد هناك نقص في المساءلة وضعف في القدرة على تعميم مراعاة المنظور الجنساني، بما في ذلك فجوة كبيرة في المعرفة تسفر عن محدودية في إدراك وفهم تعميم مراعاة المنظور الجنساني كاستراتيجية لتحقيق المساواة بين الجنسين.